Utelias Jänis päättää ylittää moottoritien, mutta loukkaantuu, eikä pääse enää takaisin kotiin. Eläimet tien toisella puolella vaikuttavat ilkeiltä, mutta sitten Jänis tapaa Kontiaisen, joka lupaa auttaa. Yhdessä he alkavat rakentaa tunnelia, jotta Jänis voi palata turvallisesti kotiin. Rakennushommat evästaukoineen alkavat kiinnostaa myös muita, ja pian ilmaantuu yhä uusia auttavia käpäläpareja.

Pikku Jääkarhu -kirjojen tekijän uutuudessa seikkailevat sympaattiset ystävykset Jänis ja Kontiainen. Ihmisen itsekkyys ei aina huomioi pientä eläintä, mutta yhteisvoimin voivat pienimmät päihittää suuretkin esteet.