Modernin taloustieteen perustavimmat otaksumat nojaavat maallistuneeseen teologiaan. Taloustiede käyttää jumalkieltä, jonka keskeisenä käsitteenä toimii tasapaino. Jo taloustieteen klassiset edustajat liittyivät siihen 1700-luvun filosofien joukkoon, joka haaveili jumalan valtakunnasta maan päällä.
Uusklassinen taloustiede käyttää matematiikan käsitteitä. Sen edustajien mukaan markkinoilla pelataan peliä, jonka säännöt tunnetaan. Jumalkielensä mukaisesti he haluavat kirjoittaa nämä säännöt tasapainon eli matemaattisten yhtälöiden kielellä.
Pääoman käsitteen laajentaminen inhimilliseksi ja sosiaaliseksi pääomaksi on ratkaisevan tärkeä siirto. Hänninen esittää tulkinnan, jonka mukaan kapitalistisia markkinoita voidaan edelleen kuvata peliksi, mutta siltä kuitenkin puuttuvat säännöt tai ne ovat alituisesti vaihtuvia tai neuvoteltavia. Matemaattisessa mielessä peliä, jolta puuttuvat säännöt, kutsutaan kaaokseksi. Kapitalististen markkinoiden kaoottisen käyttäytymisen luonnehtimista säännönmukaiseksi voidaan pitää mielivaltana. Politiikan tulee toimia tämän mielivallan haastajana. Mutta mitä tämä tarkoittaa? Kuinka mielivaltaa voidaan vastustaa?
Sakari Hänninen on Stakesin tutkimusprofessori.