Ce istoriya druzhbi ukrayinskoyi divchinki Hanni ta estonskogo hlopchika Mattiasa.Hanna razom z mamoyu priyizhdzhaye do Estoniyi cherez vijnu. Tut vona znajomitsya z chujnim estonskim hlopchikom, yakij dopomagaye yij vporatisya zi zminami. Oboye ditej diznayutsya bagato cikavogo pro krayini odne odnogo, piznayut zvichayi ta movu inshogo narodu.

Avtorka tekstu ta ilyustracij Hanna Davidova - vchitelka-defektolog ta art-terapevtka. Vona takozh priyihala do Estoniyi, shob vryatuvatisya vid nebezpek vijni. Cherez dosvid malenkoyi Hanni avtorka govorit pro emociyi ta trudnoshi adaptaciyi malenkih bizhenciv u novij krayini.

"Knizhka mozhe stati pomichnikom u navchalnomu procesi. U kozhnomu rozdili ye temi, yaki mozhna vikoristati dlya rozvitku socialnih navichok, a takozh pitannya dlya obgovorennya: tolerantnist, empatiya, vidminnosti, podibnosti, vivchennya prirodi, navichki samodopomogi.

Spodivayemos, istoriya takozh motivuye ukrayinskih ditej vivchati estonsku movu".

Mar'yu Kiva, klasnij kerivnik shkoli Krejcvald u Viru

Dlya ditej 9-12 rokiv.

Takozh opublikovano estonskoyu movoyu.