Ell l'anomena «Caputxeta Vermella» quan la veu baixar per un carrer amb un cistell penjat al manillar de la bicicleta. Caputxeta Vermella, perquè al cistell hi porta menjar i vi per al seu avi, que fa veure que es troba sol. Caputxeta Vermella, perquè el camí per sortir del bosc és fosc i costerut. Caputxeta Vermella, perquè fa molt de temps que el llop la té dominada... Beate Teresa Hanika narra amb molta sensibilitat la història d'una noia que està passant un mal tràngol, però parla també d'una amistat tan gran com el cel i d'un primer amor tan tendre i delicat com una pluja de neu.