Noritaka vola a Los Angeles insieme agli ex compagni di scuola. Fantasticando sugli splendidi momenti da passare con la bella Nakayama, il nostro eroe si ritrova di nuovo nei guai. Appena sceso dall'aereo davanti a sé vede... la Statua della Libertà?!