An Evil Tale I Heard is the sequel to The Devil's Making in which the English policeman Chad Hobbes solves the mystery of the discovery of the mutilated body of a British settler on Vancouver Island, in the Pacific in 1869. In 1871 Chad and his Tsimshian wife Lukswaas are on their way to England when Chad is asked to solve a new murder on another British island, Prince Edward Island, in the Atlantic. Its Mikmaq name is Abegweit -- 'Cradled on the Waves'. The Mikmaq are now outnumbered by French and English-speaking settlers and the island is in debt and under pressure to join Canada. Marie Evangeline, the daughter of one politician and wife of another, is found savagely beaten to death. Who is trying to kill whom? Who is in love with whom? These questions reveal great goodness, but an evil tale. Having travelled from sea to sea, Chad is again pulled between law and justice in a world where secrets are well hidden and protected.