Jag har känt Håkan sedan studieåren i Åbo i slutet av 1950-talet. Bilden av en utåtriktad sångarbroder står klar - och oemotsagd. Efter de här glada åren har vi båda gått igenom ett och annat - för att uttrycka det milt.

Så när jag fick veta att Håkan hade börjat skriva ner sina tankar och dikter från den andliga sfären föll det sig helt naturligt att anmäla intresse. Med fanns också en hel del nyfikenhet i kombination med allvar och tvekan inför uppgiften. Jag var medveten om att Håkan var en synnerligen "yvig" skribent.

Så min uppgift har varit att gå in i min gamla lärar- och redaktörroll och plocka fram det fina, föreslå strykningar och sätta ut frågetecken - utan att radera ut profilen Håkan eller kvadda hans kontakt med sina läsare. Jag hoppas mitt arbete har gett bilden av Håkan "fler färger, skarpare skuggning och djupare linjer"!

Åke Grandell