Päiväkotiin menoa käsittelevä lasten kuvakirja. Pikku-karhun on aika palata päiväkotiin! Se on innoissaan, mutta myös pikkuisen huolissaan. Ja kun on aika tavata uusi hoitaja Célinourse, Pikku-karhusta tulee hyvin ujo...

C'est le jour de la rentrée ! Petit Ours Brun entre en maternelle. Il est très excité, mais un peu inquiet. Et quand il rencontre sa maîtresse Célinourse, il devient même très timide...