AvainSivumäärä: 310 sivuaAsu: Kovakantinen kirjaJulkaisuvuosi: 2012 (lisätietoa)Kieli: Suomi Unkarin nykykirjallisuuden kärkeä – kafkamainen tarina tavallisesta miehestä, joka sattuman oikusta joutuu syytetyksi maanpetoksesta.
Gyula Fátray on keski-ikäinen insinööri, joka syksyllä 1956 kirjautuu sairaalaan käydäkseen vähäpätöisessä leikkauksessa. Kun hän lopulta pääsee ulos, kotikaupunki Budapest on neuvostojoukkojen valtaama. Arjen asettuessa uusiin uomiinsa kansannousun sivustakatsojaksi jäänyt mies kokee syvää ulkopuolisuutta, mutta asetelma kääntyy päälaelleen, kun hänet nimetään yhdeksi syyllisistä.
György Spirón ensimmäinen suomennettu romaani sijoittuu vuoden 1956 kansannousuun ja sitä seuranneeseen kevääseen. Romaani ruotii armottomasti sosialistista järjestelmää ja unkarilaista yhteiskuntaa. Gyula Fátrayn kohtalo pakottaa lukijan katsomaan peiliin: olemmeko valmiit uhraamaan läheisemme oman etumme edestä?