Jo 1960-luvulla ruotsalaisen Gunhild Sehlinin kirjoittaman klassikkoteoksen uusi laitos. Joosef ostaa Marialle lahjaksi Nasaretin laiskimman, tyhmimmän ja oikukkaimman aasin. Mutta aasi onkin kiltti Marialle, ja aasista tulee Marian ja Joosefin uskollinen apulainen. Lammas kertoo aasille suuren salaisuuden: Maria saa pienen pojan! Aasi saa ilon kantaa Mariaa matkalla Nasaretista Beetlehemiin ja olla mukana jouluyön ihmeessä.
Aila Meriluodon vuoden 1964 suomennos on edelleen viehättävä ja raikas. Uuden laitoksen on kuvittanut Eeva Moritz.