Stunden precis in­nan­ man somnar kan vara besvärlig både för vuxna och barn. Allt det som man har varit med om under den gångna dagen kan börja surra bålgetingslikt i ens stackars uttänjda huvud händelser repliker tonfall. Men stunden ifråga är också en sorts gränszon mot nattens vidsträckta och outforskade djup, mot det underliga, parallella liv man lever i sina drömmar, livet på spegelns baksida, det man bara minns lite grann av på morgonen, om man nu minns något alls.
Det är klart att man kan vara rädd för den stunden. För alla tankar och känslor som kan dyka upp. Hur vet man att världen kommer att finnas kvar nästa morgon? Att de människor som man älskar kommer att göra det? Att man kommer att vakna som sig själv och inte som någon annan?
Gro Dahles och Svein Nyhus God natt, natt är en vacker bok för barn mellan 2 och 299 år om att säga "God natt!" till allting innan man somnar så att allting verkligen kommer att finnas kvar när man slår upp ögonen. Den handlar också om hur man säger "God natt!" till det som är besvärligt i tillvaron, för också det måste ju få vara med, också det gör en ju till människa.
I God natt, natt lär man sig bli vän med natten.
Och med dagen också.