Die 67 Beitrage in dieser Festschrift sind im wesentlichen der Slavischen Philologie zuzuordnen, es werden jedoch auch Themen aus der Klassischen Philologie und der allgemeinen Sprachwissenschaft behandelt. Damit soll dem wissenschaftlichen Wirken des Jubilars Baldur Panzer (geb. 1934) in dieser Festschrift "Ars Philologica" Rechnung getragen werden, der in Lehre und Forschung immer uber die Grenzen der Slavischen Philologie hinaus tatig war.
Baldur Panzer studierte Klassische Philologie, Slavische Philologie, Indogermanistik und Philosophie von 1954 bis 1961 an den Universitaten Kiel, Hamburg und Munchen. Nach Promotion 1961 und Habilitation 1966 wurde er Universitatsdozent 1966 und apl. Prof. 1972 in Munchen. Seit 1974 ist Baldur Panzer Professor Ordinarius fur Slavische Philologie der Universitat Heidelberg."