This paper explores the common misconception that vernacular translations of the Bible were not available prior to Luther. In fact, Luther may have relied on these to accomplish his own work toward what became a more preferable translation.