Este libro consiste en la edición de 188 cartas inéditas que, desde 1906 hasta 1970, Pilar de Zubiaurre escribió y mayormente recibió de numerosos intelectuales y artistas del ámbito hispánico, desde José Ortega y Gassetobia Camprubí y María Martos de Baeza. ENGLISH VERSION A compilation of 206 unpublished letters written by Pilar de Zubiaurre from 1906 to 1970 to many Hispanic intellectuals and artists, ranging from José Ortega y Gasset toZenobia Camprubí and María Martos de Baeza.

Este libro consiste en la edición de 188 cartas inéditas que, desde 1906 hasta 1970, Pilar de Zubiaurre escribió y mayormente recibió de numerosos intelectuales y artistas del ámbito hispánico, desde José Ortega y Gassetobia Camprubí y María Martos de Baeza. El volumen se divide en tres apartados organizados cronológicamente: cartas de juventud, cartas durante la Guerra Civil y cartas durante el exilio. En la primera de estas secciones se apreciala activa vida cultural española durante los años veinte y treinta, incluyendo numerosas misivas de pintores y escritores. La segunda sección revela los esfuerzos propagandísticos de los intelectuales republicanos durante la guerra, así como las dificultades de la vida cotidiana. Finalmente, la tercera sección, la más amplia del libro, recoge cartas de otros exiliados como Gonzalo Rodríguez Lafora, cartas que Zubiaurre recibe desde España de familiares yamigos, y cartas de intelectuales americanos como Susana Huntington. Sobresalen las cartas de amigas como Camprubí y Martos de Baeza porque muestran cómo durante el exilio las mujeres mantuvieron viva la memoria republicana y trazaron puentes de comunicación entre España y las comunidades de exiliados en América.

Iker González-Allende es profesor titular de literatura española y de estudios de mujeres y género en la Universidad de Nebraska-Liln.