No demasiado lejos es una recopilación de cinco narraciones rescatadas de la ingente obra de Goethe. En ellas el autor muestra su inmenso talento literario, más allá de los condicionantes de la época que le tocó vivir. La historia de Bassompierre y la hermosa tendera es un pequeño y descarado divertimento procedente de Conversaciones de inmigrantes alemanes (1795). La segunda narraciones, La historia de Agustín y Sperata, procede de Los años de aprendizaje de Guillermo Meister (1796), una de las obras que acompañó a Goethe durante gran parte de su vida. De Poesía y verdad (1811), hallamos la narración El nuevo París, una fábula de su niñez ambientada en un entorno clásico y mitológico. De Los años itinerantes de Wilhelm Meister proceden a su vez las dos últimas narraciones, La viajera insensata y No demasiado lejos, narración que da nombre a esta recopilación.