Das Harten del' Oberfiachen von Konstruktionsteilen aus Stahl hat sich heute anf fast allen Gebieten des Maschinen-, Motoren-und Gerate- baues in groBem Umfang eingefiihrt. Es spielt im Rahmen der eigen- schaftsverbessernden Warmbehandlungsvorgange beint Stahl insofern eine wichtige Rolle, als es damit gelingt, Werkstiicken an ihrer Ober- fliiche giinstige VerschleiBeigenschaften zu geben, ohne daB sie dnrch und dnrch gehartet zu werden brauchen. Auch besitzen an der Ober- ftache gehartete Bauteile eine groBere Festigkeit gegeniiber schwin- gender Dauerbeanspruchung. Das vorliegende Buch will in erster Linie Konstrukteure und Be- triebsingenienre in konzentrierter Form iiber die einzelnen Oberfiachen- harteverfahren und ihre Auswirkungen auf die Eigenschaften der Kon- struktionsteile unterrichten. Neben den in Frage kommenden Werk- stoffen werden diejenigen Uberlegungen aufgezeigt, die zur Festsetzung aIler erforderlichen technischen Angaben fiihren. Hierbei wird aueh auf die inneren werkstofflichen und festigkeitsmaBigen V organge einge- gangen, soweit sie zu einern tieferen Verstandnis der Auswirkung ein- zeIner MaBnahrnen notwendig sind. Denn gerade die Unsieherheit in der Beantwortung der auftretenden Werkstoff- und Festigkeitsfragen hat neben weit verbreiteten irrtiimliehen Ansehauungen iiber die An- wendungsbereiche und die Anwendungsmoglichkeiten der Oberfiaehen- hartung oft zu MaBnahmen gefiihrt, die genau das Gegenteil des Ge- wiinsehten znr Folge hatten.