Seit mehreren Jahren ist die Forderung nach mundigen und eigenverantwortlichen Patienten Gegenstand der gesundheitspolitischen Diskussion. Daruber hinaus werden infolge steigender Arzneimittelzuzahlungen und gekurzter Leistungskataloge aus Patienten zunehmend zahlende Konsumenten. Um diesen neuen Rollen gerecht zu werden, benoetigen die Patienten umfassende Informationen uber die sie betreffenden Gesundheitsbelange - in diesem Fall Arzneimittel. Die Arbeit untersucht, ob ein generelles Informationsverbot, das es den Arzneimittelherstellern verbietet, die Patienten uber ihre verschreibungspflichtigen Produkte zu informieren, heute noch zeitgemass ist. Es wird gezeigt, welchen Beitrag verbesserte Informationen fur Patienten leisten koennen und wie die Hersteller in die Vermittlung solcher Informationen eingebunden werden sollten. Der Autor analysiert die Situation in verschiedenen Staaten und empfiehlt vor diesem Hintergrund eine Neuregelung des derzeit geltenden Informationsverbotes fur verschreibungspflichtige Arzneimittel in Europa.