Ranskalaisen kirjailijan kuuluisa teksti käsittelee tekijyyden ja plagioinnin kysymyksiä

Talvinen matka (Voyage d’hiver) lukeutuu ranskalaisen OuLiPo-ryhmän perusteksteihin, ja sitä on ihailtu, tulkittu ja kommentoitu aktiivisesti sen ilmestymisvuodesta 1979 alkaen. Suomennos sisältää kääntäjä Sami Sjöbergin laatiman kommentaarin, joka avaa herkullisen ajankohtaisia näkökulmia plagioinnin, tekijyyden ja kulttuurisen yhteisöllisyyden kysymyksiin.

Georges Perec (1936–1982) lukeutuu kokeellisen kirjallisuuden merkittävimpiin nimiin. Häneltä on suomennettu aiemmin teokset Tiloja/Avaruuksia (Loki-kirjat, 1992), W eli lapsuusmuisto (Like, 2004) ja Elämä käyttöohje (Loki-kirjat, 2006).