Mif o podvigax Gerakla izvesten vsem s maloletstva. No ne vse znayut, chto na yunom Gerakle pereseklis' interesy Olimpijskoj Sem'i i svergnutyx v Tartar titanov - v rezul'tate chego budushhij geroj i ego brat-bliznecz Ifikl s detstva stali zalozhnikami chuzhix...