Cueva et Udine ne se sont jamais connus, pourtant la force de leur amour les fait se rencontrer grace a " une machine a reve " dans des illusions aussi puissantes que la realite. C'est un univers unique aux reperes habituels pour un humain. Des "ilots de solitude", tournent en permanence autour d'une etoile parfois occultee par d'immenses anneaux de glace derivant dans cet univers torique. Cueva doit guider un vaisseau de la flotte Royale a travers une ceinture de feu. Son don particulier de clairvoyance, et les conseils d'Udine a travers l'espace-temps, lui permettront de toucher a la verite. Est-il bien l'elu immortel que tout le monde parle ? Sauvera t-il Udine retenue prisonniere d'une race a l'origine obscure ? L'univers torique, (le "Tore"), reserve des surprises eclatantes de revelations et des tragedies hors du temps.