GAYO SALUSTIO CRISPO ES UNO DE LOS ESCRITORES MÁS CONOCIDOS DE LA ANTIGUA ROMA Y UN HISTORIADOR FUNDAMENTAL. AUNQUE EN SU JUVENTUD SE DEJÓ LLEVAR POR LA AMBICIÓN DE PODER E INICIÓ LA CARRERA HABITUAL DE LOS POLÍTICOS ROMANOS, TRAS VARIOS AÑOS, EN LOS QUE TUVO MÁS FRACASOS Y REVESES QUE ÉXITOS, Y SEGURAMENTE TRAS LA MUERTE DE CÉSAR, ACABÓ ABANDONANDO TODA ACTIVIDAD PÚBLICA Y DECIDIÓ CONSAGRAR EL RESTO DE SU VIDA A LA HISTORIA, FORJANDO UN ESTILO ÚNICO QUE LO CONVIRTIÓ EN UN MAESTRO DE LA PROSA LATINA YA EN SU ÉPOCA. LA PRESENTE EDICIÓN REÚNE EN UN SOLO VOLUMEN POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑOL LA TRADUCCIÓN DE TODAS LAS OBRAS DE SALUSTIO: LA " CONJURACIÓN DE CATALINA " , QUE NARRA EL GOLPE DE ESTADO QUE ABORTÓ CICERÓN DURANTE SU CONSULADO (63 A. C.); LA " GUERRA DE JUGURTHA " , EN LA QUE DETALLA LAS OPERACIONES BÉLICAS DE LOS ROMANOS EN EL NORTE DE ÁFRICA ENTRE LOS AÑOS 111 Y 105 A. C.; LA OBRA MÁS AMBICIOSA DE SALUSTIO, " HISTORIAS " , QUE SOLO SE NOS HA TRASMITIDO PARCIALMENTE Y DE LA QUE PUBLICAMOS TODOS LOS FRAGMENTOS CONSERVADOS. SE INCLUYEN, ADEMÁS, LAS CARTAS A CÉSAR ATRIBUIDAS A SALUSTIO Y UNA INVECTIVA CONTRA CICERÓN QUE SE COMPLEMENTA CON OTRA DE ESTE CONTRA ÉL.