È autunno, nel Bosco Grande, e Klincus non potrebbe essere più felice: è il suo compleanno e per la prima volta avrà una festa tutta sua! Yuki, Glyn e lo scoiattolo Ryllo hanno appena bussato alla porta quando, all'improvviso, la radura viene invasa dal fumo. Che cosa succede? I quattro amici partono subito in esplorazione. Poco distante, un terribile incendio sta devastando il bosco. La peggiore minaccia per Frondosa, la città costruita sugli alberi, sta diventando realtà, e c'è il rischio che tutto finisca in cenere. Klincus deve assolutamente fare qualcosa... ma cosa? Età di lettura: da 7 anni.