Tal genomfors av en panikartad tanke: Tänk om det var något giftigt i luften, kanske gaser från lavan nedanför! Plötsligt började han att se dubbelt. Han famlade omkring sig efter saker som inte fanns.





Långt där ovanför dem, uppe på Ljusberget, syns det svaga ljuset från Slottet. Men hur ska de komma dit? Enligt skriften på benplattan som Tal har hittat ska det finnas en hetluftstunnel i berget som leder in i Slottet.

Tal och Milla börjar mödosamt att klättra uppför det branta och istäckta berget. Nu återstår bara att hitta ingången till tunneln ...