Easy Reading: Das Original mit Übersetzungshilfen - der neue Weg zur englischen Fachsprache!!
Von Studierenden der Biowissenschaften wird heute erwartet, dass sie im Laufe ihres Studiums englische Literatur problemlos lesen und verstehen und schließlich auch Forschungsergebnisse auf Englisch kommunizieren können. Die vorliegende Version von Futuymas Lehrbuch "Evolution" ist auf diese Situation zugeschnitten und bietet dem Leser:
- den englischen Originaltext
- deutsche Übersetzungshilfen
- ein Glossar englischer Fachbegriffe mit deutschsprachigen Erläuterungen
- Kapiteleinführungen in deutscher Sprache
- eine Übersicht über die im Text erwähnten Gattungen und Arten

Kurz im Umfang und dennoch klar und spannend in der Darstellung vermittelt dieses herausragend illustrierte Lehrbuch die vielfältigen Aspekte von Evolution. Es wendet sich neben Studierenden und Dozenten/-innen in Biologie an Lehrer/-innen und Schüler/-innen sowie auch an interessierte Leser/-innen. Neben den klassischen Themen der Evolution wie „Artenbildung“ und „Biodiversität“, „Menschwerdung“, „Coevolution“ zum Beispiel von Insekten und Blütenpflanzen und „Konflikten und Kooperation“ behandelt dieses Werk auch hochaktuelle Themen wie „Entwicklung und Evolution“ (Evo-Devo) und die „Evolution von Genen und Genomen“. Und es berücksichtigt auch die Kritiken, die immer wieder einmal an der naturwissenschaftlichen Sichtweise von Evolution geäußert werden.