This 30th anniversary issue of Shearsman contains poetry by Lisa Armstrong, Sean Burn, Susan Connolly, Ray DiPalma, Gareth Durasow, Amy Evans, Anne Gorrick, Penny Harter, philip kuhn, John Mateer, Christopher Middleton, Toby Olson, Simon Perchik, Peter Robinson, Aidan Semmens, Nathaniel Tarn, Jon Thompson, Nathan Thompson, Rosmarie Waldrop and Alan Wall; prose by Martin Anderson; & translations of Juan Antonio Gonzalez-Iglesias (by Curtis Bauer), of Paol Keineg (by Rosmarie Waldrop), and of Lisa Turcotte (by Andrea Moorhead).