Esta es una historia de la guerra de la Independencia distinta, de una amplitud coral, donde el relato tradicional que nos habla de las grandes figuras militares y políticas, y de las masas anónimas se ve remplazado por otro en que estas masas que lucharon, sufrieron y murieron cobran vida, aparecen consus nombres y sus rostros, y se expresan con sus propias palabras, gracias al prodigioso trabajo de reconstrucción que Ronald Fraser ha realizado, recuperando su voz a partir de los documentos, las memorias y los testimonios de la época, con lo que ha conseguido para la historia de la guerra contra Napoleón.