Cet ouvrage analyse le processus complexe du passage de l'enquete de terrain a sa retranscription et interpretation, depuis un journalisme, des creations visuelles et des recits fictionnels qui defendent l'experience intime de l'investigation et qui s'emparent des outils des arts et de la narration litteraire pour rendre le reel plus lisible.