V sbornik vkljucheny naibolee interesnye i ne izdavavshiesja po-russki rasskazy i povesti cheshskikh pisatelej 1960-2000 gg. On daet dostatochno polnoe predstavlenie o razvitii malykh form cheshskoj prozy kontsa XX veka. Osobyj interes predstavljaet kinostsenarij odnogo iz krupnejshikh sovremennykh kinorezhisserov M.Formana (napisannyj im sovmestno s Ja.Papoushekom), nazvanie kotorogo stalo zaglavnym dlja vsego sbornika.