Este estudio ofrece una nueva valoración del romanticismo español a través de la recuperación de su teoría y crítica literaria. Identifica los orígenes del pensamiento romántico español con las teorías de los pensadores románticos alemanes, especialmente en el historicismo de Herder. La amplitud de referencias, desde los artículos de Böhl von Faber hasta los juicios emitidos por Cañete y Valera, tiene como contrapunto el detalle de la lectura atenta de libros y artículos publicados entre 1834 y 1844, y el examen de las ideas presentes en la concepción del trabajo creativo de Fernán Caballero. El uso que Derek Flitter hace de la historia de las ideas ofrece un correctivo al reciente predominio de aproximaciones políticas al romanticismo español, Pone el énfasis en las asociaciones radicales y liberales y demuestra, basándose en la teoría y la crítica de sus contemporáneos, que la mayor parte de los escritores románticos españoles se inspiraron en elementos regeneradores cristianos y tradicionalistas.

Translated by: Fernández Salgado
Foreword by: José-Carlos Mainer