Am 13. Dezember 1933 verließ die Kulturwissenschaftliche Bibliothek Warburg ihre Hamburger Heimat und rettete die Bücher- und Bildersammlung ihres Gründers Aby Warburg ins Londoner Exil. Die intellektuelle Ankunft der Kulturwissenschaftlichen Bibliothek im Geistesleben der englische Metropole, die schließlich 1944 in der institutionellen Eingliederung des Warburg Institute in die University of London mündete, stieß einen bis heute anhaltenden Austauschprozess zwischen deutschen und englischen Forschungstraditionen an. Aufsätze international renommierter Fachwissenschaftler, unter ihnen nicht wenige Zeitzeugen des intellektuellen Wirkens des Warburg Institute der frühen Jahre, widmen sich den Impulsen des intellektuellen Ansatzes der Kulturwissenschaftlichen Bibliothek auf die englische Wissenschaftslandschaft, es wird untersucht, wie der Umzug nach London die Forschungen der K.B.W. verändert und diese als Warburg Institute zu einer der weltweit bedeutendsten geisteswissenschaftlichen Forschungseinrichtungen gemacht hat.