Fanni Koliseva vietti nuoruutensa korealaisen pop-kulttuurin parissa. Lähtiessään opiskelemaan Souliin hän osasi koreaksi muutaman teatraalisen lausahduksen. Kun maa tuli tutuksi, populaarikulttuurin haavekuvat karisivat - paitsi ne, jotka osoittautuivat tosiksi. Esikoisteoksessaan Korean syndrooma hän avaa eteläkorealaisen yhteiskunnan osa-alueita rakkaudesta mielenterveysongelmiin.

YleX:llä työskentelevä kirjailija raportoi Etelä-Koreasta toimittajana vuosina 2017-2018.