The new HOCHWEIT yearbook provides an overview of the current teaching at research at the multiple-award-winning Faculty of Architecture and Landscape Sciences at Leibniz University Hannover. The volume focuses on student projects and designs both within Germany and abroad that grapple with the contemporary issues of sustainability and resilience in urban planning, construction, and landscape architecture. Numerous design and teaching events, research activities, presentations, excursions, workshops, exhibitions, and expert discussions convey a picture of the faculty’s teaching and research and demonstrate the power and rewards of interdisciplinary cooperation.