Les Amiscopes sont un peuple bavard. Mais depuis que Sahara a pris le pouvoir, ils sont constamment surveillés et ne peuvent plus parler librement. Pour empêcher une terrible guerre civile, le Petit Prince et Renard devront prendre de vitesse le Serpent et mettre fin à l'impitoyable vengeance de Sahara !