The first volume in a new Orbis series: the essays in this volume, by scholars from a wide range of disciplines, center on two questions: How is the Christian tradition "traditioned" among Latino/as? And what impact does this "traditioning" have on the Tradition?