Malibun yöt
Yksityisetsivä Mac Reilly ei aavista mikä häntä odottaa, kun hän kuulee naisen kirkaisun sametinpehmeässä Malibun yössä. Väistettyään täpärästi tuntemattoman kaunottaren ampuman luodin Mac huomaa olevansa kaulaansa myöten keskellä arvoitusten vyyhtiä, joka tekee lopun hänen huolettomasta rantapummin elämästään. Nopeasti hurmurietsivä oivaltaa, ettei hän selviä sotkusta ilman tyttöystäväänsä, kaunista ja sähäkkää Sunny Alvarezia.
Unelmien Saint- Tropez
Mac Reillyn ja Sunny Alvarezin unelmaloma ylellisessä Saint-Tropezissa ei ala aivan suunnitelmien mukaan. Heti perille saavuttuaan he huomaavat joutuneensa vuokravälittäjän huijaamiksi ja joutuvat yhdessä kirjavan matkustajajoukon kanssa etsimään uuden majapaikan. Mutta purkaessaan matkalaukkujaan läheisessä Unelmien hotellissa Mac ja Sunny eivät vielä tiedä kompastuvansa hetken päästä Saint-Tropezin aurinkoisilla kaduilla taidevarkauteen - ja murhaan.