Drawn from International Poetry Nights in Hong Kong 2013, A Door in Epynt is a chapbook of poetry by Menna Elfyn presented in Welsh, English, and Chinese. A Door in Epynt is also available, along with the chapbooks of other internationally renowned poets, in Islands or Continents (Eighteen-volume Set). Selected poems from this volume are featured in the anthology Islands or Continents: International Poetry Nights in Hong Kong 2013.