Cent-vingt ans apres la parution de Jean Dhasp, en 1892, simultanement en francais et en polonais, nous decouvrons un des ultimes romans de Charles Edmond Chojecki. Orfevre en la conception de caracteres inedits et de situations troublantes, l'auteur nous emmene dans une aventure sentimentale aux consequences terrifiantes. Fautifs d'adultere, les anciens proteges de Dhasp devront subir le plus cruel des chatiments : le deshonneur, la dissolution de leur idylle, et la peine capitale, sans que celui-ci n'ait a intervenir. Ni roman noir, ni etude de moeurs, ce recit, ecrit dans un style admirablement contenu et leger, fort en images et en situations, peut encore interroger sur la faiblesse du genre humain, des hommes et des femmes, lorsque se rencontrent l'amour et l'argent. C'est une curieuse affaire d'empoisonnement, ou le criminel se fait lui-meme victime, laissant a la justice du monde le soin de chatier severement les coupables d'un crime qu'ils n'ont pas commis.