La coleccion de trabajos de Asi se van las lenguas variando es una buena muestra del trabajo reciente en historia del espanol. En esta obra se reune un conjunto de catorce investigaciones acerca del cambio linguistico en espanol, que presentan en comun el recurso al concepto de variacion para describir la genesis y difusion de las evoluciones diacronicas. El libro aborda cuestiones metodologicas, teoricas y empiricas acerca de distintos periodos, autores y textos del espanol y trata en sus aportaciones de superar el tradicional divorcio entre el estudio teorico del cambio linguistico y el analisis concreto de textos. El trabajo con corpus como conquista metodologica de la investigacion en linguistica historica, el manejo del concepto tradicion discursiva y la profundizacion teorica en la difusion de las innovaciones en los idiomas son tambien temas centrales de los estudios reunidos en este volumen.