L'Emperador anuncia un mètode gens habitual per triar un hereu: el nen que faci créixer les millors flors de la llavor que ell li entregarà serà el successor al tron. En Ping, malgrat els seus dots com a jardiner i tots els seus esforços, és incapaç de fer brotar la seva llavor... Un conte de tradició xinesa sobre el valor i l'honradesa.