Nie bylo w dziejach polskiej, a takze swiatowej zeglugi, statkow bardziej popularnych niz pasazerskie transatlantyki. Pod bialo-czerwona bandera plywalo 9 takich wspanialych statkow: "Polonia", "Kosciuszko", "Pulaski", "Pilsudski", "Sobieski", "Chrobry", "Jagiello", "Batory" i "Stefan Batory".
"Stefan Batory" przeszedl rowniez do historii zeglugi swiatowej jako ostatni transatlantyk o napedzie parowym i jako ta jednostka, ktora zakonczyla blisko 150-letnia historie pasazerskiej zeglugi miedzy portami Europy i Kanady. Polscy armatorzy: PTTO, GAL i PLO pasazerskie liniowce eksploatowali przez 58 lat - od 1930 do 1988 roku. Poza funkcjami komercyjnymi i prestizowymi, pelnily one wazna dla polskiej racji stanu misje cywilizacyjna, laczac najwieksze skupiska Polonii w Ameryce Polnocnej i Poludniowej z Macierza.
Niniejsza ksiazka poswiecona jest tej waznej czesci historii polskiej zeglugi oraz ludziom, dzieki ktorym dzieje transatlantykow plywajacych pod bialo-czerwona bandera, moga byc powodem do dumy i podziwu.