Terroristami pokhischena doch prezidenta. Spetssluzhbami obnaruzhena peschera, gde derzhat plennitsu, no osvobodit ee nevozmozhno. Pomoch vyzyvajutsja ljudi s neobychnymi sposobnostjami: oni mogut proniknut v pescheru v obraze volkov. V khode riskovannoj operatsii zalozhnitsa spasena, no ljudi-volki, ukryvajas ot banditov, provalivajutsja v proshloe. XII vek, Kievskaja Rus, nashestvie Konchaka na Chernigovskie zemli... Udastsja li gerojam utselet v sobytijakh, razvernuvshikhsja na drevnikh slavjanskikh zemljakh?