In settings as various as a patio in Arizona, the bistros and boulevards of Paris, the sun-drenched pyramids of Mexico—and directly from the Greek myth itself—Rita Dove explores this relationship and the dilemma of letting go.