] Ensam och deprimerad har han slagit sig ner på planeten Lamuella för att prova att vara smörgåsmakare. Hans drömmar om ett lugnt och händelselöst liv krossas när hans hittills okända dotter oväntat dyker upp. Det finns inget värre än en frustrerad tonåring med ett ex av Liftarens guide till galaxen i bagaget. När hon rymmer följer Arthur efter, fast besluten att rädda henne undan alla universums hemskheter. För när allt kommer omkring så har han ju stött på dem förr!