Aquesta obra observa un estudi pormenoritzat en época medieval de les poblaciones veïnes de Butsènit i Montgai tant des del punt de vista polític i jurisdiccional, com des de les vessants religiosa i econòmica. Tractant-se d'una época convulsa per les guerres que sovintejaven, el territori va veure's afectat en quan a la demografía i a la configuració urbana, però també respecte a altres aspectes diversos que es desprenen de l'anàlisi de dades de fonts primàries procedents de diversos arxius. La recerca sobre Montgai i Butsènit esdevé un paradigma de les realitats i les contradiccions amb què s'articulava la quotidianitat a la Catalunya medieval.