El 14 de julio de 1881, en Fort Summer (Nuevo México), Pat Garret acabó con la corta vida de Billy el Niño, que nunca cumpliría 25 años. Desde entonces su leyenda no ha dejado de crecer, especialmente entre los hispanos de Estados Unidos, no en vano, el Chavito hablaba el español arcaico de Nuevo México.