Elokuussa 2005, paljon ennen kuin Baztanin laaksoa ravisuttavat hyytävät rikokset, nuori Amaia Salazar osallistuu FBI Academyssä poliisien vaihto-ohjelmaan, jota vetää Aloisius Dupree. He perehtyvät yhdessä tosielämän tapaukseen: Säveltäjänä tunnettu sarjamurhaaja iskee suurten luonnonkatastrofien aikaan kokonaisten perheiden kimppuun ja jättää jälkeensä miltei liturgisen kuvaelman. Amaia matkustaa Dupreen erikoisyksikön mukana hurrikaani Katrinan iskuun valmistautuvaan New Orleansiin, jotta löytäisi uhriprofiiliin sopivan perheen ajoissa. Kaiken keskellä puhelu Amaian kotiseuduilta herättää henkiin vanhat lapsuuden traumat ja pakottaa hänet kohtaamaan sydämen pohjoispuolen.