Forced to leave their Valley, a small group of tiny wild bears have to find somewhere to go. Somewhere safe, Somewhere free. But there isn't anywhere. Bertrum comes up with an idea that isn't liked by all of them, but he believes it is their only hope, so sets off to find a human child. Leaving the safety of the woods, he throws himself into a world he doesn't know. When he returns with a plan, not everything goes the way they expect.....!