Das Buch enthalt eine der ersten empirischen Studien uber betriebliche Ost-West-Zusammenarbeit nach dem Ende des Sozialismus in Mittel- und Osteuropa. Am Beispiel des Technologietransfers und der okonomisch-technischen Kooperation im Maschinenbau, in Elektrotechnik und Elektronik zwischen Osterreich und Bulgarien werden die Chancen, Perspektiven, Synergien und auch Schwierigkeiten dargestellt, die bei Interaktionen von Unternehmen aus einer entwickelten traditionellen Marktwirtschaft und einem osteuropaischen Reformland auftreten konnen. Die Beschreibung des Aussenhandels und der wirtschaftlichen Lage beider Lander wie auch ein historischer Abriss des West-Ost-Technologietransfers sollen es erlauben, die Fallstudie in einen grosseren politisch-okonomischen Rahmen einzuordnen."