Desmond Egan, född 1936, är en flerfaldigt internationellt belönad irländsk poet och essäist med mer än 20 diktsamlingar och flera essäsamlingar bakom sig. Hans böcker är översatta till mer än dussinet språk och nya översättningar kommer så gott som varje år. Detta är första gången Desmond Egans dikter publiceras i bokform på svenska, i kongenialisk tolkning av Lena Köster. Lena Köster, född 1951, är journalist, poet och prosaförfattare med bland annat fem diktsamlingar, två romaner, två böcker om konstnärer, en kåserisamling och en ungdomsroman i bagaget. Med förord av litteraturprofessor Ivo Holmqvist.