För första gången på svenska: Rocklegenden Dee Dee Ramones litterära testamente, kultboken Chelsea Horror Hotel.

Spökande rocklegender, skräckpunk och serietidningsvåld Chelsea Horror Hotel har allt. Romanen utspelar sig på en av New Yorks mest mytomspunna platser. Här sitter Sid Vicious mord på Nancy Spungen kvar i väggarna, och storheter som Bob Dylan, Patti Smith och Jimi Hendrix hör till de tidigare gästerna.

Huvudpersonen, Ramonesbasisten Dee Dee, glider runt på hotellet med sin hund och gör så gott han kan för att vara hygglig, allt medan han i det ena hämningslösa äventyret efter det andra råkar ut för tigerspetälska, djävulen, pirayafyllda badkar, sin förbannade fru Barbara och andra faror.

Chelsea Horror Hotel är ett stycke punkig rockhistoria mer kult och popkultur än så här blir det inte. Pulplitteratur när det är som roligast!

Dee Dee Ramone var en av grundarna till det legendariska punkbandet Ramones. Han skrev flera av gruppens mest framgångsrika låtar och är hjärnan bakom allt från bandnamnet till den numera klassiska klädstilen.

Dee Dee Ramones liv var lika hårt och destruktivt som tongivande. Hans första och enda roman gavs ut ett år innan författaren gick bort i en tragisk heroinöverdos 2002, endast 50 år gammal, efter att i flera år varit fri från sitt missbruk.

(Med självlysande tryck på bokomslaget!)